-
1 наклонная колосниковая решетка
Русско-английский политехнический словарь > наклонная колосниковая решетка
-
2 наклонная колосниковая решётка
Engineering: chute grate, inclined grate, sloping grass, sloping grateУниверсальный русско-английский словарь > наклонная колосниковая решётка
-
3 газогенератор с крышеобразной решеткой
Русско-английский научный словарь > газогенератор с крышеобразной решеткой
-
4 корзиночная решетка
-
5 ступенчатая решетка
-
6 топка
1) furnace
2) heating
3) melting
– автоматическая топка
– вихревая топка
– высоконапряженная топка
– двухкамерная топка
– камерная топка
– топка огневая
– факельная топка
– циклонная топка
– шахтная топка
топка компасной картушки — compass-card jewel cone
топка с верхней подачей топлива — top feed furnace
топка с наклонной решеткой — sloping-grate stoker
топка с нижней подачей топлива — underfeed stoker
-
7 топка
( картушки компаса) cup, ( процесс) firing, ( в жаротрубных котлах) firebox* * *то́пка ж.
furnaceавтомати́ческая то́пка — mechanical stokerвихрева́я то́пка — swirling-type furnaceвысоконапряжё́нная то́пка — high-duty furnaceдвухка́мерная то́пка — double furnaceка́мерная то́пка — chamber furnaceто́пка ко́мпасной карту́шки — compass-card jewel coneмехани́ческая то́пка — (mechanical) stokerто́пка на жи́дком то́пливе — oil-fired furnaceпылеу́гольная то́пка — pulverized coal furnaceто́пка с ве́рхней пода́чей то́плива — top feed furnaceто́пка с жи́дким шлакоудале́нием — liquid-bath furnaceто́пка с забра́сывателем то́плива, слоева́я — spreader stokerто́пка с накло́нной решё́ткой — sloping-grate stokerто́пка с ни́жней пода́чей то́плива — underfeed stokerто́пка с сухи́м шлакоудале́нием — dry-bottom furnaceто́пка с цепно́й решё́ткой — travelling-grate stokerфа́кельная то́пка — torch furnace, fire-boxци́клонная то́пка — cyclone furnaceша́хтная то́пка — shaft(-type) furnace -
8 топка
ж. furnaceСинонимический ряд:1. вязка (прил.) болотиста; вязка2. протапливание (сущ.) протапливание -
9 топка с наклонной решёткой
Engineering: sloping-grate stokerУниверсальный русско-английский словарь > топка с наклонной решёткой
См. также в других словарях:
sloping grate — nuožulnusis ardynas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Ardynas, kuriame ardeliai pasvirę tam tikru kampu. atitikmenys: angl. sloping grate vok. geneigter Gitterrost, m; Schrägrost, m rus. наклонная колосниковая решетка, f pranc. grille… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
GER Class Y14 — Infobox Locomotive powertype=Steam name = GER Class Y14 LNER Class J15 caption = No. 65462 with a demonstration freight train designer = T. W. Worsdell builder = builddate = 1883 1913 totalproduction = 289 whytetype = 0 6 0 gauge = standard gauge … Wikipedia
LSWR M7 class — Infobox Locomotive powertype=Steam name = LSWR/SR M7 Herring, Peter: Classic British Steam Locomotives (Abbeydale Press: London, 2000) Section O2/M7 Classes Pages 60 61 ISBN 1861470576] caption = National Railway Museum s M7 as preserved in LSWR… … Wikipedia
LSWR D15 class — The LSWR D15 class 4 4 0 was the last steam locomotive design by Dugald Drummond for the London and South Western Railway in 1912.Infobox Locomotive powertype=Steam name = LSWR/SR D15 class Bradley, D. L. (1986)] caption = designer = Dugald… … Wikipedia
Oil shale in Estonia — Outcrop of Ordovician kukersite oil shale, northern Estonia Oil shale in Estonia is an important resource for the national economy. Estonia s oil shale deposits account for just 17% of total deposits in the European Union but the country… … Wikipedia
Schrägrost — nuožulnusis ardynas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Ardynas, kuriame ardeliai pasvirę tam tikru kampu. atitikmenys: angl. sloping grate vok. geneigter Gitterrost, m; Schrägrost, m rus. наклонная колосниковая решетка, f pranc. grille… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
geneigter Gitterrost — nuožulnusis ardynas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Ardynas, kuriame ardeliai pasvirę tam tikru kampu. atitikmenys: angl. sloping grate vok. geneigter Gitterrost, m; Schrägrost, m rus. наклонная колосниковая решетка, f pranc. grille… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
grille inclinée — nuožulnusis ardynas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Ardynas, kuriame ardeliai pasvirę tam tikru kampu. atitikmenys: angl. sloping grate vok. geneigter Gitterrost, m; Schrägrost, m rus. наклонная колосниковая решетка, f pranc. grille… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
nuožulnusis ardynas — statusas T sritis Energetika apibrėžtis Ardynas, kuriame ardeliai pasvirę tam tikru kampu. atitikmenys: angl. sloping grate vok. geneigter Gitterrost, m; Schrägrost, m rus. наклонная колосниковая решетка, f pranc. grille inclinée, f … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
наклонная колосниковая решетка — nuožulnusis ardynas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Ardynas, kuriame ardeliai pasvirę tam tikru kampu. atitikmenys: angl. sloping grate vok. geneigter Gitterrost, m; Schrägrost, m rus. наклонная колосниковая решетка, f pranc. grille… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
environmental works — ▪ civil engineering Introduction infrastructure that provides cities and towns with water supply, waste disposal, and pollution control services. They include extensive networks of reservoirs, pipelines, treatment systems, pumping stations … Universalium
